-
1 anduseln
v/t (trennb., hat -ge-) umg.: sich (Dat) einen anduseln get merry ( oder tiddly, tipsy, tight, plastered); er ist angeduselt he’s had one too many* * *sich (dat)einen anduseln get merry ( oder tiddly, tipsy, tight, plastered);er ist angeduselt he’s had one too many -
2 andudeln
(anduseln) vr: sich einen andudeln фам. напиться, "нализаться".Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > andudeln
-
3 напиться
v2) colloq. einen über den Durst trinken, sich (D) einen (Rausch) antrinken, sich (D) einen Affen ankneipen, sich (D) einen Rausch ankneipen, sich (D) einen ankümmeln, sich andudeln, sich anduseln, sich voll saufen3) rude.expr. sich einen (Rausch) ansaufen (пьяным)4) avunc. sich vollaufen lassen, schlauchen
См. также в других словарях:
Anduseln — * Er hat sich einen angeduselt. – Fliegende Blätter, 1860, 139a. Ist betrunken … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
